Orice substanță sau un amestec de substanțe găsite în om sau animale sau în alimente şi apă după utilizarea unui pesticid: termenul include orice instrumente derivate specificate, cum ar fi produșilor de degradare și conversie, metaboliți, reacție și impurități considerate din punct de vedere toxicologic.