Les procédures au niveau du système utilisés pour commander et comparer les caractères, déterminer les sauts de ligne, déterminer la directionnalité du texte et garder une trace de propriétés de caractères, tels que de l'affaire.