Une infection causée par l'herpès simplex virus type 1 (HSV-1) et généralement associée à des lésions sur les lèvres, la bouche et le visage. HSV-1 est très contagieuse et se transmet par contact direct avec une personne infectée (même si les lésions ne sont pas visibles). Traitement ne peut pas dégager complètement le HSV-1 de l'organisme, mais une thérapie antivirale peut raccourcir et prévenir les épidémies et réduire le risque de transmission. Systèmes de personnes avec immunitaire affaibli, comme les personnes infectées par le VIH sont plus susceptibles d'avoir des lésions qui se propagent dans d'autres parties du corps que les gens avec le système immunitaire en bonne santé.