Ο σχεδιασμός ή η τροποποίηση ενός προϊόντος λογισμικού, συμπεριλαμβανομένων της online βοήθειάς του και της τεκμηρίωσής του, για τη διευκόλυνση της μετάφρασης του. Η διεθνοποίηση του λογισμικού περιλαμβάνει συνήθως τη συγγραφή ή τροποποίηση κώδικα, ώστε να γίνει χρήση των υπηρεσιών του λειτουργικού συστήματος που αναγνωρίζουν τις τοπικές μεταφράσεις, για την κατάλληλη εισαγωγής κειμένου μετάφρασης, την εμφάνιση, τη μορφοποίηση, και τη διαχείριση. Δείτε επίσης τη μετάφραση.