Ένα λοφίο καπνού που προέρχεται από μια πυρκαγιά διαμέρισμα, ρέει έξω την πόρτα, ρέει κάτω από ένα μπαλκόνι, και ρέει προς τα πάνω, περνώντας την άκρη μπαλκόνι.