Jakákoliv látka nebo směs látek, na které se nachází v člověka nebo zvířat nebo v potravinách a ve vodě po použití pesticidů: výraz zahrnuje všechny zadané deriváty, jako jsou například produkty rozkladu a konverze, metabolity, reakčních produktů a nečistot, které jsou považovány za toxikologicky významné.